Le blog pour les étudiants de français de l'Université libano-française.

"Si tu me le dis, j’oublierai. Si tu me le montres, je m’en souviendrai peut-être. Mais si tu me le fais faire, je ne l’oublierai jamais."

lundi 8 février 2016

Les langues des îles de la Madeleine




Mais quelle langue parlent-ils ? Français !

Vous avez l'habitude d'entendre (avec vos profs, dans les vidéos, etc.) le français des français. Mais sachez qu'on ne parle pas français qu'en France ! On parle français sur les cinq continents. (Voir la carte qui suit)


Cette vidéo est un belle exemple de la diversité du français. Sur les îles de la Madeleine, la langue est "qualifiée comme étant un mélange d’acadien, de vieux français, de québécois et d’anglais, cet accent est définitivement coloré et varie en plus selon la région." (sources)

Afficher l'image d'origine
Les îles de la Madeleine sont sur le continent nord-américain

Afficher l'image d'origine

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire